Refranes 1

Guiomara M

Reading — Intermediate Level
Share this exercise
Activity

REFRAN 1: EL FIAO.

El refrán "Fiao murió y mala paga lo mató" es una advertencia sobre la responsabilidad y las consecuencias: significa que alguien que se confía demasiado (el "fiao", fiado) o que asume compromisos ajenos sin ser el responsable directo, termina sufriendo las consecuencias negativas o pagando por errores que no son suyos, aunque "él solo se murió" por esas confianzas y deudas no gestionadas. Es similar a "Entre todos la mataron y ella sola se murió", donde muchos contribuyen a un problema, pero uno solo asume el costo final, o al principio de que "el que la hace la paga", pero aplicado a quien se mete donde no debe por fiado o por no ser cauto.
  1. ¿A que tipo de persona se refiere el refrán?
  2. ¿A que tipo de problemas se refiere el refrán?
  3. ¿Qué riesgos trae prestar dinero?
  4. ¿Cuál es el significado del Refrán?
  5. ¿En que situación es mas adecuado usar este refrán?
  6. ¿Qué enseñanza transmite este refrán?
  7. ¿Qué palabra describe mejor a la persona que mata a fiao en el refrán?
Submit
Discussion

Practice your writing skills by discussing the questions below

  1. ¿Crees que prestar dinero a familiares o amigos fortalece o debilita las relaciones personales? Explica tu opinion.
    Guiomara M

    Need help?

    Ask a question or reserve a class with Guiomara M

    Vocabulary

      • Avisar sobre un posible problema o peligro. Ejemplo: El refrán advierte sobre los riesgos de fiar dinero.
      • Creer que una persona actuará de forma correcta y responsable. Ejemplo: Confié en él, pero no me devolvió el dinero.
      • Resultado de una acción. Ejemplo: Perder dinero fue la consecuencia de fiar sin pensar.
      • Cantidad de dinero que una persona debe a otra. Ejemplo: Tiene una deuda pendiente desde hace meses.
      • Algo que se entrega sin pago inmediato, confiando en que la persona pagará después. Ejemplo: Compró la comida fiada y nunca la pagó.
      • Prestar dinero o vender un producto con la promesa de que será pagado más adelante. ???? Ejemplo: El tendero dejó fiar la compra hasta fin de mes.
      • No cumplir con una obligación o acuerdo. Ejemplo: Incumplió el acuerdo de pagar el préstamo.
      • Persona que no cumple con el pago de sus deudas o lo hace tarde. Ejemplo: Nadie quiere prestarle dinero porque es mala paga.
      • Dar algo a alguien con la condición de que sea devuelto. Ejemplo: Le presté dinero a un amigo.
      • Capacidad de cumplir con compromisos y obligaciones. Ejemplo: Pagar las deudas demuestra responsabilidad.

    Translate

    From Spanish
    To
    No translation
    © bitgab LLC
    Terms Privacy Cookies Advertise Learn English online blog Facebook Twitter